Aproape nici un alt animal nu ne încântă cu eleganța sa grațioasă precum blândul și timidul căprior. Aceste caracteristici îi dau un rol familiar în multe povești pentru copii și îl fac un simbol pentru sezonul liniștit și pașnic al Crăciunului. Adesea numit dăunător de către silvicultori și agricultori (deoarece culturile și copacii tineri se află în meniul căprioarei) aceasta este vânată intensiv și, de asemenea, ajunge – adesea de Crăciun – în farfuria noastră. Deși căprioara mănâncă copaci, nu trebuie uitat faptul că aceasta contribuie semnificativ la germinarea semințelor de plante precum mesteacănul, pinul sau bradul, prin zgârierea pământului și spargerea solului pădurii. În ecosistemele în care există încă carnivore mari, cum ar fi în Valea Hârtibaciului, căprioara este o sursă principală de hrana pentru lupi și linx. Acești prădători țin populația de căprioare sub control, iar acolo unde există un echilibru sănătos, căprioarele ajută atât la menținerea pădurilor, cât și la protejarea pajiștilor de a nu deveni prea întinse.